L'observateur du douaisis pointscommuns.com la rencontre par affinités culturelles
Le violon à l'émotion (ou l'âme roumaine part ii)
catégorie : critique ou information sur l'oeuvre ou l'artiste
Petit clin d'oeil pour les amis pccistes qui confondent les latins et les slaves, "jugeant" (plutôt à raison qu'à tort) davantage sur les sensibilités que sur la langue et la culture. Pour montrer que vous n'avez pas complètement tort, je souhaite vous faire découvrir cette fois un artiste méconnu en France, dont le violon est une âme pure et délicate, émotive et sensible comme nous autres roumains savons l'être: Ciprian Porumbescu.
Né un 14 octobre 1853 en Bucovine, cet artiste roumain avec des origines polonaises n'aura vécu que 29 ans et l'oeuvre demeurée célèbre -en dehors de la Roumanie, est l'hymne albanais qu'il a composé. Quand je vous disais que nos sensibilités se retrouvent parfois, se croisent même si le tempérament dominant et la culture profonde est marquée par une histoire et les paysages...
Ciprian Porumbescu, issu d'une famille pauvre n'eut pas les moyens de faire de longues études au conservatoire mais le talent demeura. Lors du 400ème anniversaire du Monastère Putna, il fut admiré de tous pour son interprétation au violon. L'assemblée et le célèbre Eminescu (LE plus célèbre poète roumain dont la statue à Paris est rue des écoles) alors présents aux festivités lui firent un triomphe.
Boursier, il étudia avec Bruckner et Krenn comme professeurs à Vienne, où il fut incarcéré à cause de ses activités politiques, luttant contre l' annexion autrichienne de la Bucovine. Il composa 250 oeuvres (oeuvres pour piano, violon, danses roumaines, rhapsodies, opérettes) dont la majeure partie fut composée durant son incarcération.
Que vous aimiez ou au contraire ne supportiez pas le violon, je ne peux que vous encourager à écouter sa célèbre balade pour violon. Si l'instrument sait être la voix du coeur, de l'émotion, de la sensibilité et non de la sensiblerie, cette balade en est sans aucun doute l'un des plus parfaits exemples.
http://www.trilulilu.ro/gabi_corduneanu/8f16b3ea61075a
et puis là, l'un des plus célèbres morceaux roumains (mais pas de Porumbescu) joyeux et entrainant pour finir sur une touche plus gaie
http://www.youtube.com/watch?v=Wj3xqZ_XD2Y&hl=f
.
Né un 14 octobre 1853 en Bucovine, cet artiste roumain avec des origines polonaises n'aura vécu que 29 ans et l'oeuvre demeurée célèbre -en dehors de la Roumanie, est l'hymne albanais qu'il a composé. Quand je vous disais que nos sensibilités se retrouvent parfois, se croisent même si le tempérament dominant et la culture profonde est marquée par une histoire et les paysages...
Ciprian Porumbescu, issu d'une famille pauvre n'eut pas les moyens de faire de longues études au conservatoire mais le talent demeura. Lors du 400ème anniversaire du Monastère Putna, il fut admiré de tous pour son interprétation au violon. L'assemblée et le célèbre Eminescu (LE plus célèbre poète roumain dont la statue à Paris est rue des écoles) alors présents aux festivités lui firent un triomphe.
Boursier, il étudia avec Bruckner et Krenn comme professeurs à Vienne, où il fut incarcéré à cause de ses activités politiques, luttant contre l' annexion autrichienne de la Bucovine. Il composa 250 oeuvres (oeuvres pour piano, violon, danses roumaines, rhapsodies, opérettes) dont la majeure partie fut composée durant son incarcération.
Que vous aimiez ou au contraire ne supportiez pas le violon, je ne peux que vous encourager à écouter sa célèbre balade pour violon. Si l'instrument sait être la voix du coeur, de l'émotion, de la sensibilité et non de la sensiblerie, cette balade en est sans aucun doute l'un des plus parfaits exemples.
http://www.trilulilu.ro/gabi_corduneanu/8f16b3ea61075a
et puis là, l'un des plus célèbres morceaux roumains (mais pas de Porumbescu) joyeux et entrainant pour finir sur une touche plus gaie
http://www.youtube.com/watch?v=Wj3xqZ_XD2Y&hl=f
.
réactions : 14
lectures : 1436
votes : 1
Publier sur
 |
Je réagis à ce commentaire en 
Je réagis à ce commentaire en 
Voici les 14 dernières réactions à ce commentaire
Date
Titre (cliquez pour lire)
Rédacteur
moi c'est plutôt
http://www.youtube.com/watch?v=ndxoye0vEfg&feature=related (pour le rythme enjoué, folklore que l'on retrouve jusque dans les costumes en Grande-Bretagne, ni slave ni latine
)
ou http://www.youtube.com/watch?v=G9LGWnc_UxU&feature=related (pour le rythme de chez moi)
http://www.youtube.com/watch?v=ndxoye0vEfg&feature=related (pour le rythme enjoué, folklore que l'on retrouve jusque dans les costumes en Grande-Bretagne, ni slave ni latine
)ou http://www.youtube.com/watch?v=G9LGWnc_UxU&feature=related (pour le rythme de chez moi)
le lien de pault nous en dit pas mal à ce sujet !
c'est vrai 
et nous, les latins, reconnaissons bien volontiers l'influence de nos voisins tout en gardant une authenticité et "marque" propre. les rythmes roumains sont très différents, surtout dans les danses et chansons populaires
et nous, les latins, reconnaissons bien volontiers l'influence de nos voisins tout en gardant une authenticité et "marque" propre. les rythmes roumains sont très différents, surtout dans les danses et chansons populaires
voilà d'autres morceaux
1) le taragot de chez moi (bien qu'étant un instrument d'origine hongroise) http://www.youtube.com/watch?v=9fLSZQvnR0s&feature=related
2) le duduk (ou doudouk) d' Arménie: un enchantement (dont je fais une cure quotidienne depuis qu'on en parle avec un ami pccist)
http://es.youtube.com/watch?v=1ue80BPQfnc&feature=related
1) le taragot de chez moi (bien qu'étant un instrument d'origine hongroise) http://www.youtube.com/watch?v=9fLSZQvnR0s&feature=related
2) le duduk (ou doudouk) d' Arménie: un enchantement (dont je fais une cure quotidienne depuis qu'on en parle avec un ami pccist)
http://es.youtube.com/watch?v=1ue80BPQfnc&feature=related
un des "réacteurs" sous le clip dit que ça sonne comme une gaïda en tous cas 
est-ce une zourna ou une clarinette? on ne voit pas bien mais la sonorité ressemble à la zurna
eh oui, j'ai la chance d'être originaire d'un pays d'artistes, riche en virtuoses. bon nombre de joueurs de cimbalon, violon et accordéon sont des tsiganes qui n'ont certes pas étudié dans les plus grands conservatoires mais qui ont le talent le plus beau: l'âme, le coeur et le plaisir de donner, de partager.
Yehudi Menuhin que je citais dans mon commentaire sur Enesco a d'ailleurs toujours dit que son rêve était de réussir à atteindre le niveau et la sensibilité tsiganes.
les plus grands compositeurs se sont inspirés des chansons, danses et traditions populaires encore très présentes en Roumanie.
Yehudi Menuhin que je citais dans mon commentaire sur Enesco a d'ailleurs toujours dit que son rêve était de réussir à atteindre le niveau et la sensibilité tsiganes.
les plus grands compositeurs se sont inspirés des chansons, danses et traditions populaires encore très présentes en Roumanie.
Déjà membre ?
Je recherche :
- Nos conseils séduction
- Nos news sur la séduction
Tous nos conseils pour trouver l'âme soeur
-
Comment remplir mon profil ?
Remplir votre profil en détail (goûts, personnalité...), sans pour autant... -
Quelle photo choisir ?
Votre profil est votre vitrine, et il vaudra mieux bien sûr choisir une photo qui vous... -
Comment rédiger mon annonce ?
Difficile de trouver quoi dire devant la page blanche, surtout pour se décrire ! Votre annonce...
Tous nos conseils pour trouver l'âme soeur
-
Pourquoi draguer sur...
Le préjugé le plus courant, chez ceux qui n’ont jamais... -
S'en sortir face à un...
Vous avez laissé un peu trop vite vos coordonnées... -
Savoir trouver son pseudo
Le pseudo est la première chose que verront les autres : c’est...
alba_iulia
publié le 21 février 09